Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев привёл общие исторические сведения, связывающие Казахстан и Иран. Как сообщает Egemen.kz, копии этих рукописей иранская делегация доставила сегодня в Казахстан.
Глава государства напомнил, что Великий шелковый путь пролегал через территории Казахстана и Ирана, способствуя распространению технологий и религий, а также развитию культурно-духовных связей.
«В иранских архивах сохранились записи о Казахском ханстве и о том, что казахи были жаужүрек — отважным, мужественным народом. Известно, что между Тауке ханом и шахом Султаном Хусейном существовали тесные отношения. Представители двух стран встречались в Москве, а иранский посол совершил поездку в казахскую степь. Сохранились также сведения о том, что хан Абылай направлял посла к Надир-шаху, выражая намерение развивать сотрудничество. Тайқазан, расположенный в мавзолее Қожа Ахмет Ясауи в Туркестане, был изготовлен в мастерской иранского мастера Абделазиза Шарафуддина Тебризи», — отметил Президент.

Токаев также подчеркнул, что в казахском языке значительная доля слов имеет персидское происхождение. Учёные оценивают их долю примерно в 4 процента. Среди таких слов — астана, пайда, көрпе, дәурен, дәрі, дәрумен, аула, ораза и многие другие.
«Сегодня в городах Горган, Бандар-Туркмен и Кумбед-Кавус провинции Голестан на севере Ирана проживает более 5 тысяч казахов. "Шахнаме" Фирдоуси и его герои близки народам Турана. Великий казахский поэт Абай был знаком с произведениями таких персидских классиков, как Фирдоуси, Хафез и Саади. Копии древних рукописей, привезённые иранской делегацией, посвящены истории и культуре казахов XVIII века. Представленные 27 рукописей содержат анализ социально-экономического положения Казахского ханства, отношений с соседними государствами, региональной конкуренции, политико-экономической ситуации в Туркестане, а также действий Российской империи в отношении казахских земель и ханств. В них также описано обнаружение месторождений угля, железа, меди, свинца и бирюзы на казахской территории и вопросы их разработки. Данные материалы представляют большой интерес. Большое вам спасибо, господин Президент», — сказал Касым-Жомарт Токаев.